Come migliorare il vostro inglese in fretta


Ciao ragazzi,

Torno a scrivere dopo moltissimo tempo e questa volta prometto di proseguire a darvi suggerimenti utili per facilitare la vostra vita in UK, in particolare a Londra dove vivo da 22 anni, con varie pause anche di anni in Centro America e lavori sulle navi da Crociera. Scrivo perché seguo le pagine degli italiani a Londra e UK e non ho il tempo materiale per assistere ogni singola persona.

Mi sono resa conto di dare per scontato tante soluzioni a problemi che ho affrontato una vita fa’ quando sono arrivata giovanissima con un inglese scolastico e un carattere timidissimo. Quindi voglio iniziare dal problema principale che ci stravolge la vita: vivere in un paese dove si parla una lingua che non padroneggiamo e la cui cultura e’ cosi’ diversa dalla nostra.

Potrei scrivere per ore della mia esperienza, ma andiamo al sodo.

Molti punti potrebbero sembrare scontati, ma spesso li sottovalutiamo, almeno io l’ho fatto.

Cosa fare e non fare per apprendere l’inglese rapidamente:

  1. Non vivere con Italiani, ma cercarsi una situazione in cui si e’ a contatto con diverse nazionalità. (Errore numero 1 che ho commesso, perché ho vissuto molto tempo con amici italiani)
  2. Non lavorare in ristoranti italiani in quanto la maggioranza assume solo personale italiano e ovviamente questo non giova all’ apprendimento, invece iniziate da Mc Donald’s o Burger King dove il personale e’ multietnico. (Fatto e il mio inglese e’ migliorato tantissimo).
  3. Non tradurre dall’italiano all’inglese, i modi di dire molte volte sono completamente diversi, cosi come la struttura grammaticale; invece cercate di capire il senso generale ed raggirate il contenuto usando parole che conoscete quando vi esprimete. (Tattica che ho adottato dopo mesi e mi ha aiutato tantissimo)
  4. Non lasciarsi intimidire, “sbagliando si impara”, ci siamo passati tutti, invece focalizzatevi ad ampliare il vostro vocabolario, leggendo molto e sforzatevi di riprodurre l’accento inglese. (Sono stata fortunata, i miei colleghi inglesi mi correggevano addirittura i compiti spiegandomi dove avevo sbagliato!).
  5. Non presumete che l’inglese che sentite parlare per strada sia tutto corretto, molti non utilizzano la grammatica giusta; non sara’ di sicuro un vantaggio quando farete domanda per un lavoro più impegnativo. Iscrivetevi ad un corso di inglese anche part-time che sviluppi la vostra competenza linguistico-comunicativa.(Sono rimasta confusa per mesi in quanto le strutture grammaticali che avevo studiato in Italia non rispecchiavano quelle usate da alcuni britannici. Ho poi scoperto che sbagliavano loro!)
  6. Non perdetevi nella vita mondana di Londra, soprattutto per i giovanissimi, cercate un giusto equilibrio fra lavoro, studio e divertimento. (Mi sono abbastanza persa ah ah, poi dopo due anni ho iniziato l’università).
  7. Non rinunciate mai ai vostri sogni, con la determinazione ed investendo nel vostro futuro i vostri sogni si realizzeranno. Lo so, perché l’ho fatto!

Se avete altri suggerimenti, commentate pure sotto!

 A destra trovate la categoria per gli italiani in UK con altre informazioni utili.

Buona serata!

Raffaella

MA Intercultural Communication for Business & Professions

BA Hon in Spanish & French

CLTA Formazione per l’insegnamento dell’italiano, spagnolo e francese

Mi occupo di orientamento corsi di inglese, IELTS, Cambridge, business, viaggi studio, adulti, ragazzi, bambini a partire dai 3 anni. Consigli su scuole private internazionali. Sono anche una tutor privata di italiano e spagnolo ed un’assistente delle maestre nelle scuole elementari. Contattatemi a raffaella@languagesalive.com se avete bisogno.

Advertisements

Che vuol dire avere le formiche nei pantaloni?


Salve ragazzi! Ecco a voi altri modi di dire che utilizzano diversi animali! Io li ho trovati molto divertenti. Enjoy!

animal1 animal2 animal3 animal4

Se ne volete sapere di più, terremo il nostro Open Day il 9 di marzo 2017 alle 11:00 e alle 18:00, gli incaricati della scuola che si trova su Oxford Street ed è operativa da 40 anni, vi daranno tutte le informazioni utili per scegliere il corso più adatto a voi.

Ci sarà inoltre la possibilità di parlare direttamente con il Direttore degli studi che vi potrà consigliare su quante settimane avrete bisogno per raggiungere i vostri obiettivi senza buttare via i vostri soldi in corsi lunghi e poco efficaci tenuti da moltissime scuole qui a Londra.

Se non vi trovate a Londra, contattatemi quando volete.

Se invece volete prenotare il vostro posto gratuito per favore scrivetemi a raffaella@languagesalive.com o FB Raffaella Palumbo – London

Ps Caffè, tè e dolcetti offerti da me e dalla scuola

Vi aspetto!

Raffaella a Londra dal 95’

MA in Intercultural Communication in Business and Professions (Birkbeck University, London)

BA HON French and Spanish (Kingston University, Surrey)

CLTA Teaching training for adults (IH Holborn, London)

 

Source: Teaching English Creative and Innovative

Modi di dire:drink like a fish? Scoprite cosa vuol dire.


Ciao amici, ho pensato di condividere con voi alcuni modi di dire, sono sempre utili e arricchiscono il nostro linguaggio. Buona serata!

Se ne volete sapere di più, terremo il nostro Open Day il 23 di febbraio 2017 alle 11:00 e alle 18:00, gli incaricati della scuola che si trova su Oxford Street ed è operativa da 40 anni, vi daranno tutte le informazioni utili per scegliere il corso più adatto a voi.

Ci sarà inoltre la possibilità di parlare direttamente con il Direttore degli studi che vi potrà consigliare su quante settimane avrete bisogno per raggiungere i vostri obiettivi senza buttare via i vostri soldi in corsi lunghi e poco efficaci tenuti da moltissime scuole qui a Londra.

Se volete prenotare il vostro posto gratuito per favore scrivetemi a raffaella@languagesalive.com o FB Raffaella Palumbo – London

Ps Caffè, tè e dolcetti offerti da me e dalla scuola

Vi aspetto!

Raffaella a Londra dal 95’

MA in Intercultural Communication in Business and Professions (Birkbeck University, London)

BA HON French and Spanish (Kingston University, Surrey)

CLTA Teaching training for adults (IH Holborn, London)

Source: American English at State

IELTS o Cambridge? Qual è la differenza? Quale scegliere?


english-language

Ciao amici!

Tutti prima o poi ci chiediamo quale sia la differenza tra il Cambridge (ad esempio FCE, CAE, PET, etc.) lo IELTS, per questo ho deciso di scrivere questo mini post.

Ecco alcuni punti utili per spiegare la differenza

In realtà entrambi i corsi sono stati ideati e sviluppati dall’Università di Cambridge, anche se l’esame dello IELTS è stato sviluppato in collaborazione con il British Council e IDP Education.

L’ IELTS conferisce un voto unico tramite un punteggio in base al vostro livello, mentre i corsi Cambridge hanno esami ad ogni livello e assegnano un certificato se si passano.

L’IELTS è valido solo per due anni, mentre gli esami del Cambridge non hanno una data di scadenza.

L’IELTS è richiesto per scopi di immigrazione e per l’ingresso agli studi universitari all’estero, non solo in Gran Bretagna, anche se viene usato anche nel mondo lavorativo.

L’esame IELTS è composto da 4 test; ascolto, orale, comprensione e scritto. Nel caso dell’immigrazione la comprensione e lo scritto si concentrano di più sull’inglese generale, mentre per l’accesso agli studi universitari i test sono strutturati in modo accademico.

Gli esami Cambridge sono composti da 5 test; ascolto, orale, comprensione, scritto e uso corrente della lingua inglese. (PET ha solo quattro test ossia ascolto, conversazione e lettura / scrittura).

Io personalmente per entrare all’università avevo fatto il Cambridge, di solito è richiesto il proficiency, ma non è detto, a volte si accede anche con l’advanced o il first.

Per accedere al corso di preparazione sia per l’IELTS che per il Cambridge (Proficiency, Advanced o First)

è richiesto un livello minimo B1+.  Viene fatto un test grammaticale più la valutazione di un piccolo tema di 200 parole la cui traccia viene data dalla scuola.

Se ne volete sapere di più, terremo il nostro Open Day il 3 di febbraio 2017 alle 10:00 e alle 18:00, gli incaricati della scuola che si trova su Oxford Street ed è operativa da 40 anni, vi daranno tutte le informazioni utili per scegliere il corso più adatto a voi.

Ci sarà inoltre la possibilità di parlare direttamente con il Direttore degli studi che vi potrà consigliare su quante settimane avrete bisogno per raggiungere i vostri obiettivi senza buttare via i vostri soldi in corsi lunghi e poco efficaci tenuti da moltissime scuole qui a Londra.

Se volete prenotare il vostro posto gratuito per favore scrivetemi a raffaella@languagesalive.com o FB Raffaella Palumbo – London

Ps Caffè, tè e dolcetti offerti da me e dalla scuola

Vi aspetto!

Raffaella a Londra dal 95’

MA in Intercultural Communication in Business and Professions (Birkbeck University, London)

BA HON French and Spanish (Kingston University, Surrey)

CLTA Teaching training for adults (IH Holborn, London)

In che zona di Londra vivreste?


zoningmap1.jpg

Ciao Amici,

Oggi ho deciso di pubblicare questo post per aiutarvi a scegliere la zona di Londra più adatta a voi nel caso in cui stiate per trasferirvi , o siete nuovi in città e volete cambiare casa. Non lasciatevi incantare dal centro, a Londra ci sono molte zone in cui non è molto piacevole vivere ed io ne ho sperimentate abbastanza.

 

Allora inziamo dal codice postale N:

Se avete un budget abbastanza alto: Highgate

Budget medio: Crouch End

Budget basso: Finsbury Park

Attenzione a  South Tottenham, Seven Sisters e Edmonton

 

Codice postale E

Il codice E rappresenta molte zone che non erano molto desiderabili fino a qualche tempo fa. Infatti in prezzi tendono ad essere più bassi se non si considera Shoreditch e Brick lane i cui affitti sono cresciuti a dismisura perché’ ritenute zone trendy.

Budget alto: Shoreditch  & Brick lane

Medio: Wapping

Basso: Hackney in alcune parti solo, Walthamstow, Dalston e Whitechapel.

Attenzione ad alcune parti di Hackney, Beckton e East & West Ham.

 

Veniamo poi al codice postale S che include alcune delle zone migliori e peggiori di Londra. Alcune aree sono molto abbordabili ideali per le famiglie, ma anche per la vita notturna, mentre altre non sono buone per nessuna delle due cose.

Budget alto: Blackheath

Medio: Greenwich

Basso: Abbey Wood, Kennington, Herne Hill, New Cross and Peckham

Attenzione a: Lewisham, Elephant and Castle e Thamesmead.

 

Codice postale SW non sta ad indicare solamente le zone al sud del Tamigi, ma include le zone più desiderabili per vivere al mondo al nord del fiume.

Budget alto: Belgravia. Chelsea, South Kensington e Victoria

Budget medio: Earl’s Court e Fulham, Clapham Common, Pimlico

Budget medio basso: alcune parti di Clapham, Wandsworth e Battersea, Tooting, Streatham.

Attenzione a: Stockwell, South Wimbledon e Brixton anche se sta diventando sempre più trendy con una movimentata vita notturna.

 

Codice W include zone del tutto accessibili e zone con prezzi stellari. Ricordate che più a ovest andate più sentirete i rumori degli aerei in volo.

Budget alto: Mayfair zona esclusiva di Londra

Medio alto: Bayswater e Fitzrovia.

Basso: Hammersmith e Acton.

Attenzione a North Kensington (specialmente vicino alla stazione di Latimer Road) e White City.

 

Arriviamo al codice NW che include anche alcune delle case più desiderate a Londra e alcune delle case popolari più povere di tutta la Gran Bretagna. Quindi si può trovare un ambiente molto calmo o pieno di vita notturna come a Camden. La scelta è vostra

 

Budget alto: Hampstead e Primrose Hill.

Medio alto Belsize Park (vicino a Chalk Farm), Tufnell Park e Queen’s Park.

Basso Kilburn, Willesden, e Kentish Town.

Attenzione a South Hampstead, Camden Town, e  Sommers Town.

 

 Codici WC/EC:  WC sta indicare zone vicine al west end ossia Piccadilly, Oxford St ect mentre EC fa parte della city come Bank, St Paul’s e Cannon Street. Onestamente pochi Londinesi possono permettersi di abitarci e se avete la possibilita’ beati voi!

Io vivo a Clapham e voi?

Spero questo post vi sia piaciuto, stay tuned per altre informazioni su Londra.

Ciao da Raffaella a Londra dal 95

 

Orientamento corsi di inglese, IELTS, Cambridge, business, campus, adulti, ragazzi, bambini a partire dai 3 anni. Consigli su scuole private internazionali. Contattatemi a raffaella@languagesalive.com

Offerte di lavoro a Londra


work

Ciao Amici,

Oggi ho deciso di regalarvi questa piccola ricerca per quelli che stanno cercando lavoro a Londra. Spero vi possa essere utile. In bocca al lupo!

Franco Manca Bermondsey cerca camerieri e cameriere http://www.francomanca.co.uk/restaurants/bermondsey-street/

Big Easy a Canary Wharf cerca camerieri/e e runners http://canarywharf.com/eating-drinking/directory/big-easy/

Bodean’s BBQ a Balham cerca un cameriere/a full time £7.50 a £8.50 l’ora secondo l’esperienza. E’ richiesto inglese 100% fluente. http://www.bodeansbbq.com/site/balham

Salt and peppers http://saltandpepperevents.co.uk/jobs.html cerca event staff per party privati ed eventi. Richiesto inglese fluente, due anni nel settore dell’ospitalità e flessibilità.

Il frontline Club e’ un media club che cerca camerieri/e paga £7.50 £8 all’ora http://www.frontlineclub.com/restaurant/ contatto Ian.

Pubblicherò più opportunità anche domani e i prossimi giorni. Seguite il blog!

Ciao da Raffaella a Londra dal 95′

Orientamento corsi di inglese, IELTS, Cambridge, business, campus, adulti, ragazzi, bambini a partire dai 3 anni. Consigli su scuole private internazionali. Contattatemi a raffaella@languagesalive.com

 

In amore vince chi scappa


high fashion portrait of elegant woman in black and white hat an

 

Amiche, vi siete mai chieste perché quando siamo troppo carine con gli uomini loro scappano a gambe levate? Io me lo sono chiesta per più di 20 anni, soprattutto durante il mio soggiorno a Londra, e anche se ho letto libri al proposito, non sono mai riuscita a non essere la brava ragazza che si preoccupa e che fa del tutto per accomodare i suoi desideri.

Beh, adesso alla bellezza di … non ve lo dico, ma abbastanza anni, ho realizzato che la teoria della “stronzetta” è davvero valida. Non rendersi troppo disponibili e concentrarsi più sulla propria vita è un vero e proprio turn on per i maschietti e per il loro ego.

L’ultima volta che sono stata super carina, qualche mese fa, è stato quando ho conosciuto questo ragazzo bellino con la passione per la lingua italiana. Abbiamo cliccato subito e ci siamo dati appuntamento per continuare la nostra piacevole conversazione. Sembrava avessi trovato un ragazzo gentile ed educato.

Troppo bello per essere vero, dopo due belle dates infatti il nostro bel gallesino scompare nel nulla!

Conclusione, questa è solo una delle volte in cui sono rimasta delusa, giusto recentemente ho applicato la teoria della stronzetta e con mia grande sorpresa funziona davvero! E allora amiche perché fare da zerbino agli uomini, abbiamo il dovere di rispettare noi stesse!

E la vostra esperienza com’è stata?

Maschietti scusate, ma siete un po’ stronzetti (non tutti ovviamente, e comunque ci piacete ugualemente).

 

Ciao da Raffaella a Londra dal 95′

Orientamento corsi di inglese, IELTS, Cambridge, business, campus, adulti, ragazzi, bambini a partire dai 3 anni. Consigli su scuole private internazionali. Contattatemi a raffaella@languagesalive.com